NOWY JORK — Historia jednego z najwspanialszych fikcyjnych detektywów, Dashiell Hammett Kontynuacją powieści Sama Spade’a zajmie się nagradzany pisarz kryminałów Max Allan Collins.
Wydawca Hard Case Crime ogłosił w czwartek, że „The Return of the Maltese Falcon” Collinsa zostanie wydany w styczniu 2026 r., gdy klasyczna powieść Hammetta z udziałem Spade’a, „The Maltese Falcon”, wejdzie do domeny publicznej. „The Maltese Falcon”, opublikowany w 1930 r. i najbardziej znany wśród kinomanów z adaptacji z 1941 r. z udziałem Humphreya Bogarta, jest powszechnie uważany za wzór sadystycznej powieści detektywistycznej.
„To była inspiracja dla pisarzy i filmowców, aktorów, ilustratorów i muzyków — a także dla mnie, przez ponad 50 lat jako powieściopisarza” — powiedział Collins w oświadczeniu. „To nie znaczy, że pisanie o świecie stworzonym przez Hammetta i jego ponadczasowych, a czasem pozbawionych skrupułów postaciach nie jest wyzwaniem — najlepsze kryminały Hammetta należą również do najlepszych amerykańskich powieści, kropka”.
Gdy ochrona praw autorskich dla książki dobiegnie końca, każdy może swobodnie korzystać z jej postaci i fabuły. Po „Wielki Gatsby” F. Scotta Fitzgeralda wszedł do domeny publicznej, W 2021 roku wśród nowych dzieł znajdą się nagrodzony nagrodą Tony musical o tym samym tytule oraz powieść będąca prequelem pt. „Nick” autorstwa Michaela Farrisa Smitha.
Według Hard Case Crime, nowa książka Collinsa przywróci Spade’a i Joela Cairo, a także inne postacie Hammetta, a także „nową tajemniczą uwodzicielkę”. Collins, którego „Road to Perdition” zostało zaadaptowane na film z udziałem Toma Hanksa i Paula Newmana, ma długą historię współpracy ze słynnym literackim detektywem. Przejął komiks Dick Tracy pod koniec lat 70. po przejściu twórcy Chestera Goulda na emeryturę, a później powierzono mu kontynuację serii Mike Hammer autorstwa Mickeya Spillane’a.
„Jestem całkiem dobry w podążaniu śladami gigantów, którzy byli przede mną, chociaż nigdy nie twierdziłem, że ich zastąpiłem” – powiedział Collins agencji Associated Press.
Wydano kilka legalnych projektów Spade, w tym prequel z 2009 r. zatytułowany „Spade & Archer”, powieść o Spade’ie i jego partnerze zawodowym, Milesie Archerze. Spade wystąpił w tym roku w miniserialu AMC „Monsieur Spade”, w którym główną rolę gra Clive Owen w sequelu o emerytowanym detektywie mieszkającym na południu Francji.
