Treść artykułu
BALTIMORE — Bobby Witt Jr. przygotowywał się do swojego długo oczekiwanego debiutu w fazie play-off w barwach Kansas City Royals, po tym jak we wtorek w Camden Yards zabrzmiały ostatnie dźwięki hymnu narodowego, poświęcił chwilę, aby wszyscy się nim chłonęli.
Reklama 2
Treść artykułu
Jasne światła w pochmurne popołudnie. 41 506 wrzeszących kibiców na trybunach, z których większość wspierała gospodarza, Baltimore Orioles. Pomarańczowe ręczniki wirowały w ich rękach.
„Pomyślałem: «To jest miejsce, w którym chcesz być»” – powiedział później Witt. „To jest miejsce, w którym chcesz być. I to właśnie czyni cię graczem w baseball. To jest to, o czym marzysz.”
Witt pokazał, dlaczego jest jedną z największych młodych gwiazd futbolu, przynosząc do domu jedyną passę w jednym wtorku, która zapewniła mu wsparcie w sześciu świetnych rundach innego debiutanta w fazie play-off, Cole’a Ragansa, a także pomagając drużynie Royals powrócić po dziewięcioletniej nieobecności po sezonie dzięki zwycięstwo 1:0 nad Orioles w pierwszym meczu AL Wild Card Series.
„To całkiem normalne, że jeździ w biegu. Był liderem ataku – on i (Salvador Perez) – przez cały rok” – powiedział Michael Massey z KC. „Postawienie go w takiej sytuacji jest tym, czego chcemy jako zespół”.
Twoje południowe słońce
Treść artykułu
Reklama 3
Treść artykułu
Witt, 24-letni napastnik, który w tym sezonie prowadził w głównych ligach z 211 trafieniami i średnią odbijania 0,332, odbił piłkę od bramki po uderzeniu pierwszego rzutu z prędkością 95 mil na godzinę zdobywcy nagrody NL Cy Young Award w 2021 r., Corbina Burnesa, dwa outy w szóstej.
Burnes użył tego noża, aby wykończyć Witta w pierwszych dwóch uderzeniach.
„Przyjął kilka kiepskich zamachów, słaby kontakt, więc był to całkiem dobry narzut” – powiedział Burnes. „Nie uderzył zbyt mocno. Po prostu znalazł dziurę i na tym polega różnica.
Maikel Garcia zdobył bramkę po remisie w stępie, kradnąc drugie miejsce (Burnes pozwolił biegaczom przesunąć w tym sezonie najwyższe w lidze 41 baz) i awansując na trzecie miejsce po autu.
Przepraszamy, ale nie udało się załadować tego filmu.
Garcia to kolejny debiutant po sezonie, podobnie jak Lucas Erceg, który obronił cztery auty, co jest symbolem wschodzącego klubu Royals, który przegrał 106 meczów w zeszłym sezonie, ale wykorzystał poprawę o 30 zwycięstw, aby po raz pierwszy wrócić do października czasu od wygrania World Series w 2015 roku.
Reklama 4
Treść artykułu
Witt poradził sobie z kilkoma motylami w dziewiątym dziewiątym, a Erceg stwierdził, że musi zwolnić, gdy zdał sobie sprawę, że nie trzyma się swojego normalnego trybu życia na kopcu. Ale poza tym te dzieciaki z KC z pewnością wydawały się czuć swobodnie w blasku słońca, gdy gry mają największe znaczenie.
„W zasadzie po prostu bądź sobą” – powiedział Witt. „To właśnie robimy jako zespół”.
Teraz Royals mogą zakończyć tę serię do trzech zwycięstw i awansować do AL Division Series przeciwko New York Yankees, wygrywając drugi mecz w Baltimore w środę. Kansas City wysyła All-Star Setha Lugo na kopiec, aby zmierzyć się z Zachem Eflinem.
Baltimore przegrało dziewięć ostatnich meczów posezonowych.
Ragans opuścił boisko po 80 narzutach z powodu skurczów w lewej łydce, a przez resztę meczu w Bullpen radził sobie dobrze. Lewy All-Star był niesamowity, łącząc szybką piłkę o prędkości 98 mil na godzinę z różnorodnymi ofertami poza szybkością, jednocześnie pozwalając na zaledwie cztery trafienia i trafiając osiem.
Reklama 5
Treść artykułu
Burnes wyglądał na asa, na jakiego liczyło Baltimore, pozyskując go w lutym z Milwaukee.
„Wykonał swoją część” – powiedział menadżer Orioles Brandon Hyde.
Rozgrywający All-Star drużyny AL w tym sezonie został nagrodzony owacjami na stojąco po tym, jak w dziewiątym miejscu zrezygnował z pierwszego singla. Pozwolił Garcii na jednego runa, pięć trafień i jedno kluczowe wolne podanie.
„Spacer bolał” – powiedział Burnes. „Spacer kosztował nas grę.”
Został pierwszym starterem, który rzucił narzut w dziewiątej rundzie meczu posezonowego od czasów Stephena Strasburga z Waszyngtonu w 6. meczu World Series 2019.
Jednak goście z Baltimore – 235 zdobytych bramek wyprzedzili jedynie Yankees – nie udało się przebić.
W trzeciej rundzie Orioles dotarli na trzecie miejsce, ale Jordan Westburg poleciał na tor ostrzegawczy w lewym polu. Na piątym miejscu zawodnicy byli na zakręcie, ale Ragans pokonał Jamesa McCanna i Debiutanta Roku 2023 AL Gunnara Hendersona.
Reklama 6
Treść artykułu
„Duże miejsce” – powiedział Ragans.
Przepraszamy, ale nie udało się załadować tego filmu.
Ujęcie Hyde’a? „To bolało.”
A w ósmym rzucie, z parą na boisku i dwoma autami, Erceg zastąpił Krisa Bubica i sprawił, że Anthony Santander wbił się w wybranego obrońcę, a tysiące widzów na nogach.
„Będzie głośniej. Niezależnie od tego, będzie większy” – powiedział Witt, którego ojciec był miotaczem w głównych ligach. „Ale musisz po prostu wiedzieć, że to gra, w którą dorastałem i którą kocham”.
Pokój trenera
Royals: Vinnie Pasquantino skreślono z listy kontuzjowanych po pauzie od 29 sierpnia ze złamanym prawym kciukiem. Poszedł 0 na 3 ze spacerem jako DH.
Dalej
Lugo (16-9, 3:00 ERA) będzie miał swój pierwszy start po sezonie. Eflin osiągnął wynik 10-9 z łącznym ERA 3,59 dla Tampa Bay i Baltimore w 2024 r.
Polecane przez redakcję
Treść artykułu
