Szeroki odbiorca Cowboys CeeDee Baranek nie udało mu się zdobyć przyłożenia w zwycięskim meczu z Browns w 1. tygodniu rozgrywek, ale w meczu z Saints w 2. tygodniu powrócił do starych sztuczek.
Lamb zdobył 12 punktów w 2023 r., co dało mu trzecie miejsce za Mike’iem Evansem z Tampa Bay i Tyreekiem Hillem z Miami, którzy obaj zdobyli po 13 przyłożeń. Jego 1749 jardów było drugim wynikiem za Hillem, ale żaden szeroki odbiorca nie miał więcej przyjęć niż Lamb (135) w zeszłym sezonie.
Po zakończeniu kariery z najlepszymi wynikami w celach (181), przyjęciach, jardach i przyłożeniach, Lamb opuścił obóz treningowy i wszystkie trzy mecze przedsezonowe, mając nadzieję na nowy kontrakt. Zespół w końcu podpisał ze swoim numerem 1 czteroletni kontrakt o wartości 136 mln dolarów 26 sierpnia, mając nadzieję, że 25-letni odbiorca wyrówna lub przewyższy swoje statystyki z 2023 roku.
Na papierze Nowy Orlean wydawał się groźnym przeciwnikiem, po tym jak w 1. tygodniu rozgrywek drużyna pozwoliła przeciwnikom na zdobycie drugiej najmniejszej liczby jardów (193) i punktów (10) przeciwko drużynie z Karoliny, jednak Cowboys są niewątpliwie znacznie lepszą drużyną niż Panthers, co Lamb udowodnił zdobywając punkt w drugiej kwarcie.
